Page 26 Codex Runicus

Page 26 of Codex Runicus.

References


Photos from: University of Copenhagen's Interactive Online Scan with Zoom: https://www.e-pages.dk/ku/579/
Dictionary used is always the latest version which is found on this site here.  
Letter Chart Used: Rune (North European) Letters

Translation of Page 26

(September 14, 2024) Chapter 34 continues pushing the involvement of the motion powers with the life powers but warns that the astrological powers often need correction from emotion magic. Chapter 35 seems to have started out with the intent of discussing how motion powers motivate the eagle-vulture (griffins) who edit the life network's connections. Yet it quickly reverts back to discussing the general involvement of the motion powers with the life powers. 

  1. Reveal activity for motion-changes.  :  Su can open-up activity for motion-changes.  :  The lack of energy  :  is cursing the nourishments for motion-changes.  :  The lack of activity  :  is causing the drought involving astrology-magic.
  2. Diversions can be ineffective.  :  Astrology-magic can shed motion-changes.  :  Thu can make an enemy  :  of Su's budding of astrology-magic.  :  Involve the priest-parents in this  :  curse on the fertility-fluids.  
  3. Fertility-fluids are involved with the scarcity.  :  Reveal the emotion-powers (Awen).  :  Involve diversions in the energy of astrology-magic.  :  Bake-in the settings.  :  Manifest the fertility-fluids.  :  The lack of activity  :  is manifesting astrology-magic.
  4. Activate  :  the motion-changes.  :  Constrain the nourishments involving astrology-magic.  :  Diversions can be ineffective.  :  Open involvement.  :  Reveal the channels from emotional-arousals.  :  Gather-together the liberated-things.  :  
  5. Manifest the pasture (starry night sky).  :  Involve the emotion-powers (Awen) in nourishing the motion-changes.  :  Droughts can involve astrology-magic.  :  The astrology-magic  :  from Thu is a result of motion-changes.  :  Reveal the emotion-powers (Awen).  :
  6. Nourish the rainstorm's manifestations.  :  The lack of Ayu can manifest changes.  :  Astrology-magic can be an enemy.  :  Su similarly can manifest astrology-magic.  :;  (Chapter 35) Prod the boundary's eagle-vultures (with motion powers).  : 
  7. Nourishments can be opened by the offerings from astrology-magic.  :  Reveal the enemies of the emotion-powers (Awen).  :  Nourishments can be diverted by the zodiac-houses by grounding the authorizations with emotion-powers (Awen)  :  without
  8. opening the drivers (Thu, Su, Selu).  :  The lack of activity  :  can be revealed the astrology-magic.  :  Don't energize the boundary by offering astrology-magic.  :  Open involvement.  :  Reveal the coldness activating the changes.  : 
  9. Manifest the pasture.  :  Open involvement.  :  Reveal astrology-magic's energy.  :  Manifest the pasture (starry night sky).  :  Thu can liberate Su's motion-changes.  :  Open involvement.  :
  10. Alu can be driven by the motion-changes.  :  Reveal Alu's  :  lack of Su.  :  Nourishments can be opened by the offerings of emotional-arousals for the revelations.  :  Nourish Sirius.
  11. Astrology-magic can shed motion-changes.  :  Thu can liberate  :  Su's budding of emotional-arousals.  :  The eyes-of-fate (stars and planets) can purify astrology-magic.  :  Free-up the drivers  :  lacking activity.
  12. Thu can liberate revelations.  :  The earthly-life-powers are being authorized by astrology-magic.  :  The earthly-life-powers are authorizing the emotion-powers (Awen).  :  manifesting astrology-magic.  :  Free-up the drivers'  :  lack of activity.  :
  13. Thu can liberate.  :  Constrain nothing.  :  Manifest the pasture (starry night sky)  :  Those are lacking settlements.  :  Manifest astrology-magic.  :  Ayu can manifest the changes.  :  Ayu can be activated.
  14. That-one (Ayu)  :  is lacking activity  :  Manifest the changes from astrology-magic.  :  The high-life-powers can be manifested by the Controllers (Thu, Su, Selu).  :  Constraints are not due to  :  manifesting.

(September 11, 2024) The colons seem to be word and phrase dividers placed into the text wherever needed.

Translation of Lines 1 and 2 in Akkadian (Rune Text 29.26)

(read left to right. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. The colons in the text are word separators) 
  1. Nu Ṣu TaRu  :  Su Pu Ṣu TaRu  :  Lu Gi  :  TaMu Bu TaRu  :  Lu Ṣu  :  ṢeTu Ku Tu (Text 29.26.1)  
  2. LaRu E  :  Tu EṢu TaRu  :  Ṭu YaBu  :  Su ŠaDu Tu :  Ku ABu A  :  TaMu Mu (Text 29.26.2)

(Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration)

In English

  1. Reveal activity for motion-changes.  :  Su can open-up activity for motion-changes.  :  The lack of energy  :  is cursing the nourishments for motion-changes.  :  The lack of activity  :  is causing the drought involving astrology-magic.
  2. Diversions can be ineffective.  :  Astrology-magic can shed motion-changes.  :  Thu can make an enemy  :  of Su's budding of astrology-magic.  :  Involve the priest-parents in that  :  curse on the fertility-fluids.  

(September 11, 2024) The colons seem to be word and phrase dividers placed into the text wherever needed.

Translation of Lines 3 and 4 in Akkadian (Rune Text 29.26)

(read left to right. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. The colons in the text are word separators) 
  1. Mu Ku IṢu  :  Nu AWu  :  Ku LaRu Gi Tu  :  EPu ReTu  :  Du Mu  :  Lu Ṣu  :  Du Tu (Text 29.26.3)  
  2.  Ṣu  :  TaRu  :  KaLu Bu Ku Tu  :  LaRu E  :  Pu Ku  :  Nu IDu TaBu  :  ERu LeBu  : (Text 29.26.4)

(Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration)

In English

  1. Fertility-fluids are involved with the scarcity.  :  Reveal the emotion-powers (Awen).  :  Involve diversions in the energy of astrology-magic.  :  Bake-in the settings.  :  Manifest the fertility-fluids.  :  The lack of activity  :  is manifesting astrology-magic.
  2. Activate  :  the motion-changes.  :  Constrain the nourishments involving astrology-magic.  :  Diversions can be ineffective.  :  Open involvement.  :  Reveal the channels from emotional-arousals.  :  Gather-together the liberated-things.  :  

(September 12, 2024) The colons seem to be word and phrase dividers placed into the text wherever needed.

Translation of Lines 5 and 6 in Akkadian (Rune Text 29.26)

(read left to right. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. The colons in the text are word separators) 
  1. Du TaWu  :  Ku AWu Bu TaRu  :  ṢeTu Ku Tu  :  Tu  :  Ṭu A TaRu  :  Nu AWu  : (Text 29.26.5)  
  2. Bu  MuRu Du  :  Lu AYu Du TaRu  :  Tu YaBu  :  Su Šu Du Tu  :;  KaYu ETu Ru  : (Text 29.26.6)

(Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration)

In English

  1. Manifest the pasture (starry night sky).  :  Involve the emotion-powers (Awen) in nourishing the motion-changes.  :  Droughts can involve astrology-magic.  :  The astrology-magic  :  from Thu is a result of motion-changes.  :  Reveal the emotion-powers (Awen).  :
  2. Nourish the rainstorm's manifestations.  :  The lack of Ayu can manifest changes.  :  Astrology-magic can be an enemy.  :  Su similarly can manifest astrology-magic.  :;  Prod the boundary's eagle-vultures  : 

(September 12, 2024) The colons seem to be word and phrase dividers placed into the text wherever needed.

Translation of Lines 7 and 8 in Akkadian (Rune Text 29.26)

(read left to right. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. The colons in the text are word separators) 
  1. Bu Pu BiSu Tu  :  Nu YaBu AWu  :  Bu LaRu BeTu BeŠu RaBu AWu  :  Ya (Text 29.26.7)  
  2. Pu ReDu  :  Lu Ṣu  :  Nu Tu  :  Gu Ya ETu BiSu Tu  :  Pu Ku  :  Nu KŠu Ṣu TaRu  : (Text 29.26.8)

(Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration)

In English

  1. Nourishments can open the offerings of astrology-magic  :  Reveal the enemies of the emotion-powers (Awen)  :  Nourishments can divert the zodiac-houses from grounding the authorizations of the emotion-powers (Awen)  :  without
  2. opening the drivers.  :  The lack of activity  :  is revealing the astrology-magic.  :  Don't energize the boundary by offering astrology-magic.  :  Open involvement.  :  Reveal the coldness activating the changes.  : 

(September 13, 2024) The colons seem to be word and phrase dividers placed into the text wherever needed.

Translation of Lines 9 and 10 in Akkadian (Rune Text 29.26)

(read left to right. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. The colons in the text are word separators) 
  1. Du TaWu  :  Pu Ku  :  Nu Tu Gi  :  Du TaWu  :  Yu  :  Ṭu LeBu Su TaRu  :  Pu  Ku  : (Text 29.26.9)  
  2. ALu ReDu TaRu  :  Nu  ALu  :  Lu Ṣu  :  Bu Pu BeSu TaBu Nu  :  Bu ŠeRu (Text 29.26.10)

(Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration)

In English

  1. Manifest the pasture.  :  Open involvement.  :  Reveal astrology-magic's energy.  :  Manifest the pasture.  :  Thu can liberate Su's motion-changes.  :  Open involvement.  :
  2. Alu can drive the changes.  :  Reveal Alu's  :  lack of Su.  :  Nourishments can open the offerings of emotional-arousals for the revelations.  :  Nourish Sirius.

(September 13, 2024) The colons seem to be word and phrase dividers placed into the text wherever needed.

Translation of Lines 11 and 12 in Akkadian (Rune Text 29.26)

(read left to right. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. The colons in the text are word separators) 
  1. Tu EṢu TaRu  :  Ṭu LeBu  :  Su ŠeDu TaBu  :  IGu ZiKu Tu  : IPu ReDu  :  Lu Ṣu (Text 29.26.11)  
  2. Ṭu  LeBu Nu  :  BeŠu RaBu Tu  :  BeŠu  RaBu AWu  :  Du Tu  :  IPu ReDu  :  TaRu  : (Text 29.26.12)

(Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration)

In English

  1. Astrology-magic can shed motion-changes.  :  Thu can liberate  :  Su's budding of emotional-arousals.  :  The eyes-of-fate (stars and planets) can purify astrology-magic.  :  Free-up the driver's  :  lack of activity.
  2. Thu can liberate revelations.  :  The earthly-life-powers are being authorized by astrology-magic.  :  The earthly-life-powers are authorizing the emotion-powers (Awen).  :  manifesting astrology-magic.  :  Free-up the drivers  :  of change.  :

(September 13, 2024) The colons seem to be word and phrase dividers placed into the text wherever needed.

Translation of Lines 13 and 14 in Akkadian (Rune Text 29.26)

(read left to right. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. The colons in the text are word separators) 
  1. Ṭu LeBu  :  KaLu E  :  Du TaWu  :  A Lu ReTu  :  Du Tu  :  AYu Du TaRu  :  AYu Ṣu (Text 29.26.13)  
  2. A  :  Lu Ṣu  :  Du TaRu Tu  :  ELu Du ARu  :  ELu Du ARu  :  KaLu E  :  Du (Text 29.26.14)

(Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration)

In English

  1. Thu can liberate.  :  Constrain nothing.  :  Manifest the pasture (starry night sky)  :  Those are lacking settlements.  :  Manifest astrology-magic.  :  Ayu can manifest the changes.  :  Ayu can be activated.
  2. That-one  :  is lacking activity  :  Manifest the changes from astrology-magic.  :  The high-life-powers can manifest the Controllers (Thu, Su, Selu).  :  Constraints are not from  : manifesting.