Irish Ogham County Kerry

Gort Ogham Stone 500's CE, County Kerry, Ireland

(December 5, 2024) Gort na gCuileannach/Gortnagullanagh, Co. Kerry, Ireland
This Ogham stone has the cross-shaped letter "T" on the front meaning "astrology-magic" in Akkadian. This is the emotion-magic from the dark new moon god Su.

Translation Using Ballymote Letter Assignments and Druid Akkadian (Ogham Text 2)

Read bottom to top. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration
Main Faces: left side and front side

  1. AMu ASu Su. IDu EKu EDu Du
  2. [A]Mu ASu Su. IKu ATu UṢu [  ] 

In English

  1. The Reed-Boat (crescent moon goddess Ayu) can be celestially-healed by Su (dark new moon god). Life-channels can be starved of motivations (fluid movement) for the life-manifestations.
  2. The Reed-Boat (Ayu) can be celestially-healed by Su. The irrigation-network (life-network) can be monitored by the Originator (Su)

Ayu controls the connection editing of the life network through which flows the fertility-fluids which trigger the manifestation of life forms on earth.

Previous Standard Translation

  1. MAQQI DECEDDA 
  2. MAQQI CATUVỊC̣[.?.]

  1. of Mac-Deichet (*Maqqas-Deceddas) 
  2. son of *Cathai/Cathach (*Catuvics)

Comment: The letter assignments are traditional and not Akkadian. The result is just names which are a linguistic cheat because they can cluster any arbitrary set of letters.


From David Stifter. Online at: https://bsky.app/profile/did:plc:mil47usygijs2xwdehaopb2j/post/3lchgjgcua22v

Kilmalkedar Ogham Stone, County Kerry, Ireland 600's CE

(December 12, 2024) Cill Maoilchéadair/Kilmalkedar, Co. Kerry

Translation Using Ballymote Letter Assignments and Druid Akkadian (Ogham Text 3)

Read bottom to top. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs are italic bold. Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words except for Yahu which is keeping its traditional Hebrew transliteration
  1.  ᚐᚅ  ᚋᚋ ᚔᚂ ᚓ ᚔᚅ ᚁ ᚔᚏ
  2. ᚋ ᚐ ᚉ   ᚔᚁ  ᚏᚑ  ᚉ  ᚐᚅ ᚅ 

  1. ANu  Ṭu  IPu   E.  INu  ReYu Gi
  2. Mu A Ku.  IRu  Ga'uKu  ANu  Nu

In English

  1. Considerations (focused emotions of emotion magic) for Thu are freeing-up nothing.  The Moon-Eye (Su) is shepherding the energies.
  2. Fertility-fluids are the result of involvement. Astrology-fate powers are breaking-through. Involve the considerations with the revelations (of astrology fate powers).

Standard Translation Provided by David Stifter

  1. ẠṆM MẠỊLE-INBIR
  2. MACI BROCANN 

  1. ‘name/memorial inscription of Máel-Inbir (*Mailā Andiberī) 
  2. son of Broccán (*Broccagnas)’ 

Comment: The letter assignments are traditional and not Akkadian. The result is just names which are a linguistic cheat because they can cluster any arbitrary set of letters.


From David Stifter. Online at: https://bsky.app/profile/did:plc:mil47usygijs2xwdehaopb2j/post/3lcmehioygk2z