Cirta Jewish Refugee Runestones 525 BCE

Two different runestones are shown in this photo yet they have the same Louvre number AO 1022. This text is located on the left runestone.

Online at: https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010120935

Judean Refugee Runestone With Selu/Selene From Cirta 525 BCE

(March 29, 2025) This Punic runestone is Louvre number AO 1022, Med Text 94. Based on its weathering it is one of the oldest runestones from Cirta.

This text has Judahite style lettering suggesting this early stele was made by refugees from the Assyrian invasion which finished up in 586 BCE with the fall of Jerusalem. "Pasture" here is the starry night sky."

The text on the left stone reads:

The lack of life-manifestations is from nourishing the pasture's judgment.
The nest (life network) is rendering the threads of fate.
Seers of astrology-magic can chastise the lack

References

Cirta Steles: https://en.wikipedia.org/wiki/Cirta_steles

Cirta Steles at the Louvre: https://collections.louvre.fr/en/recherche?page=1&limit=150&q=Constantine+tophet+d%27El+Hofra+%3D+El+Hofra&lt=mosaic

Translation of Lines 1 and 2

(March 29, 2025) This Punic runestone is Louvre number AO 1022, Med Text 94

This text seems to be Judahite suggesting this early stele was made by refugees from the Assyrian Invasion.

Translation in Akkadian (Med Text 94)

(read right to left. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs in italic bold. Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words)
Chart Used: Levant Letter Lineage. Letter style is Judahite

Lu Du Bu Ta'u DaNu. (Med 94.1)
Ba'u ZaḪu Qu Le'u (Med 94.2)

In English

Lack of life-manifestations is from nourishing the pasture's (starry night sky) judgment.
The nest is rendering the threads of fate.

Translation of Line 3

(March 29, 2025) This Punic runestone is Louvre number AO 1022, Med Text 94

This text seems to be Judahite suggesting this early stele was made by refugees from the Assyrian Invasion.

Translation in Akkadian (Med Text 94)

(read right to left. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs in italic bold. Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words)
Chart Used: Levant Letter Lineage. Letter style is Judahite

BaRu Tu MeKu Lu (Med 94.3)

In English

Seers of astrology-magic can chastise the lack

Stele from Louvre Collections. Number AO 5214
Online at: https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010120965

Judean Refugee Runestone With Selu/Selene From Cirta 525 BCE

(March 29, 2025) This Punic runestone is Louvre number AO 5214, Med Text 93

From very fragmentary letter evidence this text seems to be Judahite suggesting this early stele was made by refugees from the Assyrian Invasion completed in 586 BCE.

Translation in Akkadian (Med Text 93)

(read right to left. Capital letters on object. Small letters are inferred Inner vowels. Verbs in italic bold. Dual use letters are E/H, I/Y, U/W, and '/A in which vowel appears at beginning of words)
Chart Used: Levant Letter Lineage. Letter style is seems to be Judahite

Ḫ [2 letters] Ya'u (Med 93.1)

In English

[2 words] Yahu (Y')